Le mot bistro (ou bistrot) proviendrait du russe быстроbistro (« vite »), mot que l’on prête aux Cosaques stationnés à Paris en 1814 et qui auraient ainsi apostrophé les cafetiers pour être servis et ainsi boire rapidement leurs verres, l’alcool leur étant officiellement interdit.